Tuiteros creen que Cher ha muerto por hashtag sobre Margaret Thatcher

Reportuit

El hashtag #nowthatchersdead ocasionó una confusión en Twitter. Los usuarios de la red leyeron mal la tendencia y creyeron que la cantante estadounidense Cher había muerto.

En lugar de leer “now Thatcher’s dead” (ahora Thatcher está muerta), los tuiteros leyeron “now that Cher’s dead” (ahora que Cher está muerta); por lo que los lamentos no tardaron en llegar.

Finally made it into the Wall Street Journal and it’s for being a confused Cher fan. Typical.

— Nick Frost (@Nick_Frost) 8 de abril de 2013

“Finalmente entré al Wall Street Journal y fue por ser un confundido fan de Cher. Típico.”

Some people are in a frenzy over the hashtag #nowthatchersdead.It’s “Now Thatcher’s dead”. Not, “Now that Cher’s dead” JustSayin’

— Ricky Gervais (@rickygervais) 8 de abril de 2013

“Algunas personas están histéricas por el hashtag #nowthatchersdead. Es “Now Thatcher’s dead”. No “Now that Cher’s dead”. Solo les digo.”

I’m very confused with the hashtag #nowthatchersdead.Did Cher Die ?

— Rainbow Pickering (@CARRICKISMYICON) 8 de abril de 2013

“Estoy muy confundido con el hashtag #nowthatchersdead ¿Murió Cher?”