Super Mario Bros: ¿Sabías que su melodía tiene letra oficial desde 1985?

En 1985, una estación de radio japonesa convocó a los fans de Super Mario Bros para invitarlos a crear una letra para la popular melodía del videjuego —a cargo de Koji Kond— que hasta el día de hoy no podemos quitar de nuestra cabeza (y que podemos tararear de inmediato si nos los piden).

Las sugerencias fueron aceptadas por Nintendo. La canción se tituló ‘Go go Mario’ y el tema se volvió oficial cuando lo grabaron en formato vinilo, según informa Fact Mag.

Según Discogs, además de indicar que Nintendo tiene los derechos, precisa que el sencillo fue puesto a la venta el 30 de marzo de 1986, distribuido por Canyon Records y creado por el Mario Club.

[YouTube: ‘Game of Thrones’ es parodiado al estilo Mario Bros]

Esta versión la interpretó ‘Hatsune Miku’, un software o ‘banco de voz’ que personifica a las ‘virtual idol’ japonesas:

También puedes escuchar esta propuesta de BrentalFloss, un músico famoso por agregarle letras humorísticas y pegajosas a piezas de videojuegos:

Después 30 años, te presentamos la letra de la canción, en español:

Hoy, lleno de energía, Mario sigue corriendo, corriendo

¡Ve a salvar a la princesa Peach! ¡Ve!

Hoy, lleno de energía, Mario corre

Hoy, lleno de energía, ¡salta!

Hoy, lleno de energía, busca monedas

Hoy, sigue adelante, ¡Mario!

Obtén un hongo – ¡es Super Mario!

Obtén una flor – ¡es Mario de fuego!

¡Goomba! ¡Troopa! ¡Buzzy Beetle! ¡Derrótalos a todos!

¡Mario siempre está lleno de energía y fuerza!

Hoy, lleno de energía, Mario sigue corriendo, corriendo

Ve y derrota a la tribu Koopa, ¡Ve!

Hoy, lleno de energía, Mario corre

Hoy, lleno de energía, ¡Salta!

Hoy, lleno de energía, busca monedas

Hoy, sigue adelante, ¡Mario!

Obtén una estrella – vuélvete invencible

Rápido, ¡ve a salvar a la princesa Peach!

¡Lakitu! ¡Blooper! ¡Cheep Cheep! ¡Derrótalos a todos!

¡Mario siempre está lleno de energía y fuerza!

Hoy, lleno de energía, Mario sigue corriendo, corriendo

Él ha logrado llegar al castillo y consigue fuegos artificiales

Esquivando a los Hammer Bros.

Muestra lo último de tu poder, ¡Mario!

Ha sido un largo viaje pero ya casi termina

Lo has logrado, ¡lo has logrado!, ¡Has derrotado a Bowser!

La princesa Peach dice “Gracias”

¡Mario tiene un gran corazón!

¡La aventura de Mario termina por ahora, pero

El sueño de Mario vive por siempre…

[Suecia: Joven toca con chasquidos la canción de Super Mario Bros]

De acuerdo al portal Game Metods, la canción se volvió popular debido a que recientemente se festejaron los 30 años de Super Mario Bros y, además de eso, la canción se añadió a Joysound, una plataforma karaoke para Wii, Wii U y 3DS y espacios públicos como cafés.