Google confundió a pareja afroamericana con gorilas, pero luego se disculpó

El problema surgió luego de que la nueva aplicación del buscador Google Photos etiquetara a una pareja de jóvenes afroamericanos como “gorilas”, según informó el portal de noticias de la BBC.

Las reacciones no tardaron en llegar. El primero en quejarse fue una de las dos personas de la fotografía, Jacky Alcine, un desarrollador de software con base en Nueva York, Estados Unidos.

Fuck, the only thing under this tag is my friend and I being tagged as a gorilla. What the fuck? -__

— diri noir avec banan (@jackyalcine) junio 29, 2015

[Google preguntó a uno de sus robots por el sentido de la vida y respondió esto]

Alcine contactó vía Twitter al arquitecto Yonatan Zunger, jefe de redes sociales de la empresa, quien respondió que “esto no está bien en un cien por ciento. Estaba arriba en mi lista de errores que no quería que ocurrieran jamás”, reconoció.

jackyalcine</a> Thank you for telling us so quickly!&#10;&#10;Sheesh. High on my list of bugs you *never* want to see happen. ::shudder::</p>&mdash; Yonatan Zunger (yonatanzunger) junio 29, 2015

[Google: Sus herramientas permiten mejorar productividad de las empresas]

Acto seguido, decenas de usuarios criticaron a Google por las connotaciones racistas de la etiqueta.

Jesus, googlephotos</a> what are y&#39;all doing? For fuck&#39;s sake.</p>&mdash; paultag (paultag) junio 29, 2015

Whaaaat?? jackyalcine</a></p>&mdash; Sam Esther (sam1992esther) julio 2, 2015

jackyalcine</a> that&#39;s totally fucked up...</p>&mdash; Lenient Basumatary (lenientbsmtry) junio 29, 2015

jackyalcine</a> OMG you make my day :&#39;)</p>&mdash; miguel (YoSoyLarry) junio 30, 2015

La nueva aplicación del Google para compartir y almacenar imágenes y videos etiqueta automáticamente las imágenes que los usuarios suben a esta por medio de su software de inteligencia artificial.

Google señaló que ya tomó medidas para evitar que otros sufran el mismo equívoco.

[Google: Sus herramientas permiten mejorar productividad de las empresas]

“También está trabajando en más arreglos relacionados con la lingüística- las palabras con las que tener cuidado en las fotos de la gente- y con el propio sistema de reconocimiento de imágenes; por ejemplo, para que reconozca mejor a los rostros de piel oscura”, señaló.

Para minimizar estos errores, Google Photos permite a los usuarios modificar las etiquetas cuando estas están equivocadas.

Google Photos, y'all fucked up. My friend's not a gorilla. pic.twitter.com/SMkMCsNVX4

— diri noir avec banan (@jackyalcine) junio 29, 2015

Esta no ha sido la primera vez que Google ha recibido acusaciones de racismo. También le llovieron las críticas cuando al buscar en inglés “la casa del negro” o “rey negro” en Google Maps, la aplicación te llevaba directamente a la Casa Blanca.

[Si buscabas “N*gger house” en Google te llevaba directamente a la Casa Blanca]