ACTUALIZACIÓN 25/11/2015
La cantante cubano-estadounidense Gloria Estefan expresó hoy en la Casa Blanca su deseo de cantar algún día “en una Cuba libre”.
“Me encantaría cantar en un Cuba libre. Para celebrar con ellos un nuevo futuro. Ese día vendrá, si Dios quiere”, dijo la cantante. “¿Cúando?”, le preguntó una periodista. “Cuando haya un cambio de gobierno que el pueblo pueda elegir, otro gobierno que no lleve 57 años en el poder y que el pueblo sea quien elija a sus gobernantes”, respondió.
Gloria Estefan y su marido, el productor musical Emilio Estefan, recibieron hoy de las manos del presidente Barack Obama la Medalla Presidencial de la Libertad, considerada la máxima distinción civil de Estados Unidos.
La cantante dijo que se sentían “muy honrados” con la medalla y consideraron “un privilegio” poder haber compartido escenario con personas de la talla la cantante y actriz Barbra Streisand, la ingeniera espacial Katherine Johnson, el director de cine Steven Spielberg y el violinista Itzhak Perlman, entre otros.
[Gloria Estefan ingresó al Salón de la Fama de los Compositores Latinos]
El productor aseguró que la medalla que recibieron de Obama está “también dedicada a nuestro país, Cuba, porque creo que es importante que los cubanos sepan que somos una sola Cuba, los de allá y los de aquí”.
La entrega de este galardón a esta pareja de cubanoestadounidenses se produce cuando quedan pocos días para que se celebre en diciembre el primer aniversario del anuncio del deshielo diplomático entre Cuba y Estados Unidos, después de más de medio siglo de ruptura y enfrentamiento ideológico.
Símbolo de la nueva era entre Washington y La Habana fue la actuación el pasado mes de octubre de la orquesta cubana Buena Vista Social Club, la primera vez en 50 años que una banda afincada en Cuba actuaba en la Casa Blanca. Y lo hicieron coincidiendo con la celebración del Mes de la Herencia Hispana en Estados Unidos.
“Esta es la mejor forma de mostrarle al mundo que los latinos hemos venido a cooperar, a hacer una contribución a Estados Unidos, que respetamos y amamos a este país y al mismo tiempo estamos orgullosos de ser latinos”, dijo Emilio.
El productor lanzó en septiembre la canción ‘We’are all Mexican’ (Todos somos mexicanos) en respuesta a la retórica anti-inmigrante del precandidato republicano a la presidencia de Estados Unidos Donald Trump.
El productor confió en que el nuevo presidente que salga elegido en las elecciones de noviembre de 2016 “no divida, que una a la gente y que considere que los latinos somos parte de Estados Unidos”.
La Medalla Presidencial de la Libertad es la máxima condecoración civil que otorga el presidente de los Estados Unidos a aquellas personas que han hecho “contribuciones significativas a la seguridad o los intereses nacionales de Estados Unidos, a la paz mundial, a la cultura o a otros esfuerzos privados o públicos significativos”.
NOTA ORIGINAL
La pareja de músicos Gloria y Emilio Estefan, nacida en Cuba, integra el grupo de 17 estadounidenses que recibirán la principal condecoración civil del gobierno federal de los Estados Unidos, destinada a quienes hayan logrado hacer contribuciones meritorias a la seguridad nacional, la paz mundial o la actividad cultural.
El cineasta Steven Spielberg, la cantautora Barbra Streisand, el guitarrista James Taylor, la congresista Barbara Mikulski y el mánager de grandes ligas Yogi Berra (de manera póstuma) también forman parte del grupo que será reconocido por la tarde en la Casa Blanca.
“Estos hombres y mujeres han enriquecido nuestras vidas y ayudaron a definir nuestra experiencia común como estadounidenses”, dijo Barack Obama la semana pasada, al hacerse el anuncio.
La Medalla de la Libertad es la mayor condecoración que el gobierno otorga a un civil.
Emilio Estefan, fundador de la agrupación Miami Sound Machine junto a su esposa Gloria, ha ganado 19 premios Grammy y ha contribuido a popularizar la música latina en el planeta, destacó la Casa Blanca.
Gloria Estefan ha ganado siete premios Grammy y es una de las artistas que más discos ha vendido en el mundo (más de 100 millones de copias).
Si te interesó lo que acabas de leer, recuerda que puedes seguir nuestras últimas publicaciones por Facebook, Twitter y puedes suscribirte aquí a nuestro newsletter.
